Pride and Prejudice: Book vs. Series

Directed by Simon Langton and adapted by Andrew Davies, Pride and Prejudice (1995) brings Jane Austen’s 1813 novel to television in six episodes. Jennifer Ehle and Colin Firth play Elizabeth Bennet and Mr. Darcy.

PollBook or series, which was better?
Do you recommend the book?
Do you recommend the series?

From Books Adapted

Which books each season covers

Darcy gets scenes Elizabeth never sees

SeasonBook adapted
1Pride and Prejudice, covering the novel's complete story in six episodes.
A guide, not an exact match: shows move scenes and storylines between books and seasons.

Andrew Davies kept the book's main plot but expanded the view beyond Elizabeth. The opening shows Darcy and Bingley riding out to look at Netherfield. Austen begins with the Bennets discussing the news that Bingley has rented it.

Davies wanted viewers to see events the book reports. Scenes away from Elizabeth also let them follow Darcy's attraction before she understands it.

The 2005 movie, Pride & Prejudice, is a separate adaptation of the same novel.

What changed from the book

Darcy's swim is not in the book

The encounter at Pemberley has a new prelude: Darcy takes a swim, then meets Elizabeth while still wet. Austen did not write the swim.

Director Simon Langton said the scene developed further during filming. After shooting Darcy's dive, he realized the return to the house left Darcy's horse behind. Adding an estate worker to lead the horse away meant soaking Firth again for the walk and meeting.

How it was adapted

Letters become scenes and memories

Much of the novel's second half reaches Elizabeth in letters. Davies turned some of those accounts into scenes.

Darcy's long letter becomes an opportunity for flashbacks to his childhood and Wickham's history. Other passages bring back Elizabeth's memories of the Netherfield ball. Davies also follows Lydia away from her family, giving the audience scenes that Elizabeth cannot witness.

About the book and the series
Book
Pride and Prejudice cover
Author
Jane Austen
Year
1813
Pages
448Buy book
Audiobook length
13 hr 30 minGet audiobook
Narrator
Lillian Rachel, Amanda Friday, Josh Innerst, Danielle Cohen, Jeff Moon, Anna Grace, Lance Rasmussen

Elizabeth Bennet has four sisters, little money, and a mother intent on securing husbands for them before the family loses its home. The arrival of Mr. Bingley brings a promising attachment for her sister Jane, but his friend Darcy gives Elizabeth every reason to dislike him. Between proposals, family embarrassments, and conflicting accounts of Darcy’s character, she must decide how much to trust her own judgment.

Series
Pride and Prejudice poster
Creator
Andrew Davies
Writer
Andrew Davies
Year
1995
Episode
55 minWatch on Amazon
Seasons
1
Episodes
6
Network
BBC One
Cast
Jennifer Ehle, Colin Firth, Susannah Harker, Alison Steadman
Genre
Drama, Romance
IMDb
View on IMDb

The Bennet household is thrown into activity when a wealthy bachelor rents nearby Netherfield, raising Mrs. Bennet’s hopes for her five daughters. Jane’s attachment to Mr. Bingley draws Elizabeth repeatedly into the company of his reserved friend Darcy. Over visits, dances, and family crises, Elizabeth’s dislike of Darcy becomes entangled with stories about his past and the consequences of her relatives’ behavior.

Results

How everyone voted

Do you recommend the book?
100% believe the book is worth reading. 1 answer
Do you recommend the series?
100% believe the series is worth watching. 1 answer

Other adaptations of this book

  1. Pride and PrejudicePride & Prejudice · Movie · 2005
    Details
    Pride & Prejudice poster
    Director
    Joe Wright
    Writer
    Deborah Moggach
    Year
    2005
    Runtime
    2 hr 7 min
    Cast
    Keira Knightley, Matthew Macfadyen, Brenda Blethyn, Donald Sutherland

    At a local dance, Elizabeth Bennet hears the wealthy Mr. Darcy dismiss her and decides that his manners match his reputation for pride. Further meetings bring an attraction neither handles well, complicated by his involvement in her sister Jane’s romance and her trust in a charming officer. With her family’s future dependent on marriage, Elizabeth resists the idea that security alone should determine whom she accepts.

Add a comment with your vote, optional
What people said

No comments yet. Vote, then say why.